Une borne de recharge opérée par Shell comprend un équipement issu de notre gamme de produits ou une borne de recharge tierce que nous vendons.
Dans certains cas, notamment dans les stations Shell, nous pouvons être propriétaires du matériel. Mais parfois, même si nous fournissons le matériel, le propriétaire peut en fait être une entreprise ou un particulier. Cependant, dans tous les cas, c'est nous qui exploitons le logiciel de la borne de recharge et qui sommes responsables de son bon fonctionnement.